Low-cost market making techniques for low-cap token markets to reduce slippage